Häufig gestelle Fragen zum eZono® 5000

Welche medizinische Untersuchungen werden durch das eZono® 5000 unterstützt?

Das eZono® 5000 ist ein System für die diagnostische Ultraschallbildgebung. Es unterstützt die Nadelnavigation.

Es kann für folgende medizinische Untersuchungen verwendet werden:

  • Allgemeine Radiologie
  • Geburtshilfe und Gynäkologie
  • Kardiologie
  • Herz-Kreislauf
  • Point-of-Care-Anwendungen
Welches Zubehör kann ich mit dem eZono® 5000 verwenden?

Bitte klicken sie hier, um zu unserem eZono®5000 Zubehör zu navigieren.

Kann das System eine DICOM Verbindung aufbauen?

Das eZono® 5000 unterstützt DICOM, diese Funktion ist optional. Bitte sprechen Sie uns an, um weitere Informationen oder Unterstützung zu erhalten.

Nach Verbinden des Ultraschallkopfes friert das Bild ein, was kann ich tun?

Betätigen sie den “Freeze” Knopf, um das Bild zu aktivieren.

Das System ist mit dem Fahrwagen verbunden, aber es entsteht kein “Echtzeitbild“. Was kann ich tun?

Wenn das System mit dem Fahrwagen verbunden ist, stellen Sie bitte sicher, daß die Stromversorgung auch mit dem Stromnetz verbunden ist.

 

Häufig gestelle Fragen zum eZono® 4000

Welche medizinischen Untersuchungen werden durch das eZono® 4000 unterstützt?

Das eZono® 4000 ist ein System für die diagnostische Ultraschallbildgebung. Mit einer speziellen Nadelnavigation werden interventionelle Verfahren der Sonographie unterstützt.

Es kann für die folgenden medizinischen Untersuchungen verwendet werden:

  • Oberflächennahe Untersuchungen
  • Interventionelle und Ultraschallgeführte Interventionen
  • Untersuchung des Abdomen und Retroperitoneum (z.B. Urologie, Aorta)
  • Frauenheilkunde
  • Geburtshilfe
  • Kinderheilkunde
Welches Zubehör kann ich mit dem eZono® 4000 verwenden?

Das eZono®4000 ist End-Of-Life. Bitte kontaktieren Sie uns, falls Sie Ersatzzubehör oder eine Reparatur des Zubehörs für Ihr eZono®4000 benötigen.

Welche Reinigungs- / Desinfektionsmittel kann ich zur Reinigung / Desinfizierung des eZono® 4000 Systems verwenden?

Der Touchscreen sollte mit einer milden Reinigungslösung oder mit Isopropyl-Alkohol gereinigt werden. Die Reinigungslösung nur auf das Tuch und nicht direkt auf das Display geben.

Das Systemgehäuse sollte mit einer milden Reinigungslösung oder Ethanol gereinigt werden.

Welche Reinigungs- / Desinfektionsmittel kann ich zur Reinigung / Desinfizierung der Ultraschallköpfe verwenden?

Wir empfehlen die Verwendung der folgenden getesteten Reinigungs- / Desinfektionsmittel:

  • Johnson & Johnson: CIDEX OPA
  • Schülke & Mayr UK Ltd.: GIGASEPT FF
  • Dupont (Antec): VIRKON
  • Medical Chemical Corporation: WAVICIDE-01
  • Whiteley Corp.: AIDAL PLUS
  • Cetylite Industries: CETYLCIDE-G

Weitere empfohlene Reinigungs- / Desinfektionsmittel können Sie aus der Bedienungsanleitung, Kapitel 2.6, entnehmen.

Kann das System eine DICOM Verbindung aufbauen?

Das eZono® 4000 unterstützt DICOM, diese Funktion ist optional. Bitte sprechen Sie uns an, um weitere Informationen oder Unterstützung zu erhalten.

 

FAQ NGS (nur für eZono® 4000 & eZono® 5000)

Was ist eZGuide® Needle Guidance Navigation?

Das Nadelnavigationssystem ermöglicht die Nadelposition durch eine erweiterte Echtzeitrealität auf dem Ultraschallbild darzustellen; d.h. die Nadel wird durch elektromagnetisches Tracking auf dem Monitor angezeigt.

Was ist der Unterschied zwischen Ultraschallunterstützung und Ultraschallnavigation?

Alle Nadelverfahren, die mit Hilfe von Ultraschall gesteuert werden, haben keine eindeutige Nomenklatur. In der Regel spricht man von ultraschallgestützte Anwendungen. Wir differenzieren die Nadelnavigation, weil durch elektromagnetisches Tracking und der erweiterten Echtzeitanzeige eine zusätzliche Information, die Nadelposition, das Verfahren vereinfacht und sicherer gestaltet.

Bei der Verwendung der eZGuide® Nadelnavigation wird die Anwendung sicherer und einfacher. Sie können die Punktionsrichtung für In Plane und Out Of Plane bereits vor dem Hauteinstich sich anzeigen lassen und somit planen. Beim Nadelvorschub wird Ihnen immer die Position der Nadel/ Nadelspitze mit Hilfe der erweiterten Echtzeitanzeige dargestellt.

Welche Ultraschallköpfe können verwendet werden?

Zur Verwendung des eZono® 4000 eZGuide® ist ein L3-12NGS Schallkopf notwendig.

Zur Verwendung des eZono® 5000 eZGuide® ist ein X6-16L Schallkopf notwendig.

Was ist die Bedeutung der Nadelanzeigebox?

Die Zielbox ist in der Out Of Plane Technik von großer Bedeutung, da diese bei der Planung und beim Vorschub anzeigt, in welchem Areal die Nadelspitze zu erwarten ist. Erreicht die Nadelspitze die Schallebene schlägt diese vorherige rote Zielbox in grün um und würde bei einem weiteren Nadelvorschub (Nadel über der Schallebene) wieder in rot umschlagen.

Welches Zubehör benötige ich für die Nadelmagnetisierung?

Abhängig von der medizinischen Untersuchung können unterschiedliche Nadeln verwendet werden. eZono's Needle Guidance System ermöglicht die Unterstützung von verschiedenen Nadeltypen.

Abhängig von der zu magnetisierenden Nadel können Sie entweder unseren eZMag Magnetisierer für kurze Nadeln oder unseren eZMagL Magnetisierer in Kombination mit dem sterilen CapCover für lange Nadeln verwenden.

Falls Sie weitere Informationen benötigen, kontaktieren Sie uns.

Warum ist der Indikator für die Signalstärke niedrig?

Wenn der Signalstärkeindikator niedrig ist (keinen grünen Balken aufweist oder flackert) sind magnetische Streufelder vorhanden. Bitte identifizieren Sie die Störquelle (metallische / magnetische Objekte) oder wechseln Sie den Standort.

Wird meine Nadel unterstützt?

Die folgenden Nadeln werden vom eZono®4000 (Software-Version 3.1) unterstützt:Nadelliste eZono®4000

Die folgenden Nadeln werden vom eZono®5000 (Software-Version 1.7.01) unterstützt: Nadelliste eZono®5000

Bitte kontaktieren Sie uns, falls Sie Ihre Nadel in der Liste der unterstützten Nadeln nicht finden können.

 

Häufig gestelle Fragen zum eZono® 3000

Welche medizinischen Untersuchungen werden durch das eZono® 3000 unterstützt?

Das eZono® 3000 ist ein System für die diagnostische Ultraschallbildgebung. Mit einer speziellen Nadelnavigation werden interventionelle Verfahren der Sonographie unterstützt.

Es kann für die folgenden medizinischen Untersuchungen verwendet werden:

  • Oberflächennahe Untersuchungen wie kleine Organe (z.B. Schilddrüse, Lymphknoten), Bewegungsorgane, Gefässe, Blutgefässe und weitere
    Die interventionalle Ultrasonografie kombiniert transkutane Ultraschalldiagnostik mit invasiven Verfahren. Verfahren sind:

    • Regionalanästhesie, Zentrale Venenkatheter Anlage, Schmerztherapie, Aspirationen, Biopsien und weitere
  • Untersuchung des Abdomen und Retroperitoneum (z.B. Urologie, Aorta)
  • Frauenheilkunde
  • Geburtshilfe
  • Kinderheilkunde
Welches Zubehör kann ich mit dem eZono®3000 verwenden?

Das eZono®3000 ist End-Of-Life. Bitte kontaktieren Sie uns, falls Sie Ersatzzubehör oder eine Reparatur des Zubehörs für Ihr eZono®3000 benötigen.

Welche Reinigungs- / Desinfektionsmittel kann ich zur Reinigung / Desinfizierung des eZono® 3000 Systems verwenden?

Der Touchscreen sollte mit einer milden Reinigungslösung oder mit Isopropyl-Alkohol gereinigt werden. Die Reinigungslösung nur auf das Tuch und nicht direkt auf das Display geben. Das Systemgehäuse sollte mit einer milden Reinigungslösung oder Ethanol gereinigt werden.

Welche Reinigungs- / Desinfektionsmittel kann ich zur Reinigung / Desinfizierung der Ultraschallköpfe verwenden?

Wir empfehlen die Verwendung der folgenden getesteten Reinigungs- / Desinfektionsmittel:

  • Johnson & Johnson: CIDEX OPA
  • Schülke & Mayr UK Ltd.: GIGASEPT FF
  • Dupont (Antec): VIRKON
  • Medical Chemical Corporation: WAVICIDE-01
  • Whiteley Corp.: AIDAL PLUS
  • Cetylite Industries: CETYLCIDE-G

Weitere empfohlene Reinigungs- / Desinfektionsmittel können Sie aus der Bedienungsanleitung, Kapitel 2.6, entnehmen.

Kann das System eine DICOM Verbindung aufbauen?

Das eZono® 3000 unterstützt DICOM nicht.

 

Häufig gestelle Fragen zu unseren CueCards

Was sind CueCards?

CueCards sind integrierte interaktive Module mit Multimedia-Material und verfahrensspezifischen Geräteeinstellungen. Diese CueCards sind Hilfsmittel für diverse ultraschallgeführte Untersuchungen und dienen als Referenzmaterial bei der ärztlichen Weiterbildung.

Kann ich die CueCards auf einem PC verwenden?

Die CueCards können nur in Verbindung mit einem eZono® Ultraschallsystem verwendet werden.

Die CueCards wurden versehentlich von dem System gelöscht, kann ich diese wiederherstellen?

Bitte kontaktieren Sie uns, um weitere Informationen zu erhalten.